‘We en wij niet door elkaar’ (Schoolmeesterregel 2)

Luister naar de audio-versie:

Hé Kiezel, wij hebben een klacht. Jullie gebruiken je en jij door elkaar in die webteksten van jullie. Er staat ook zowel we als wij, ze én zij. Corrigeer dat even.

Nee, dat doen we niet.

Je en jij, we en wij. Je mag ze best door elkaar gebruiken. Hoeveel mensen op de basisschool ook geleerd hebben dat dat niet hoort. En als we in het ene geval voor jij kiezen en in diezelfde zin nog een keer je gebruiken, dan heeft dat een reden.

Lees dit eens hardop voor:

• Ik zoek jou.
• Ik zoek je.

• Zij bellen een communicatiebureau.
• Ze bellen een communicatiebureau.

Hoor je het verschil tussen jou en je, zij en ze? Natuurlijk. Jou en zij hebben nadruk. Ze gaan specifiek over jou, over hun hen. Je en ze zijn veel minder nadrukkelijk. Nog afgezien van het feit dat je ook een minder formeel men is. Maar er is nog een verschil. Met je, we en ze verschuift de nadruk van de persoon naar het werkwoord, dé plek voor actie in een zin. Soms wil je het ene, soms het andere. (Stel dat ik hier had geschreven, soms wil jij het ene, soms het andere?)

Kortom: weg met die schoolmeesterregel. Schrijf met effectbejag en gebruik wat je (en jij ook) daarvoor nodig hebt.

Reken, als je toch bezig bent, meteen af met  Schoolmeesterregel 1: een aantal mensen lopen mag niet.